Blog: Deutsch in Argentinien, Chile, Paraguay und Uruguay - Schulen: Partner der Zukunft - PASCH - Kommentare

Ana Giannina Albornoz: Sebastian Espinoza Gonzales in Frankfurt am Main

nospam@example.com (Ana Giannina Albornoz) — Mon, 14 May 2012 21:08:53 +0200

Felicitaciones por haber llevado a cabo la experiencia del intercambio de manera tan exitosa, muchos jovenes caen en la nostalgia o en la melancolía y no aprovechan la oportunidad de conocer y experimentar una de las culturas más interesantes del mundo como es la alemana.

andrea: Sebastian Espinoza Gonzales in Frankfurt am Main

nospam@example.com (andrea) — Mon, 14 May 2012 20:42:41 +0200

si es muy cierto, yo también tuve la posibilidad de viajar a frankfurt por el proyecto pasch y ha sido la mejor experiencia de mi vida, es una cuidad hermosa y conoci a amigos inolvidables

Ausenthalt in Paraguay: Wochenbericht von Matthias aus Asunción (Paraguay)

nospam@example.com (Ausenthalt in Paraguay) — Sat, 12 May 2012 21:31:31 +0200

Vielen Dank für diesen Wochenbericht.

Du scheinst dich gut hier eingelebt zu haben. Gerade für andere junge Leute erleichtert es sicher die Entscheidung, eine begrenzte Zeit im Ausland zu verbringen, egal ob als Austausch-Schüler oder im freiwilligen sozialen Jahr.

Wir wünschen dir noch alles Gute und viele positive Erfahrungen!

Lena Acke: Johanna - Talagante, Chile

nospam@example.com (Lena Acke) — Sat, 21 Apr 2012 12:33:08 +0200

Hallo Johanna,

ich habe gestern die Bestätigung für einen Platz ab September 2012 für die Schule in Talagante (im Nachrückverfahren) bekommen.
Momentan informiere ich mich schon ordentlich, aber es wäre natürlich super, wenn ich Infos direkt aus erster Hand bekomme

Wenn du Lust hast, kannst du mir ja eine E-Mail schreiben

Bis bald,

Lena

Lucy: Es lo que hay… Hay que seguir adelante.

nospam@example.com (Lucy) — Fri, 20 Apr 2012 00:43:30 +0200

La tormenta fue muy fuerte y causó muchos problemas, como causan estos temporales en cualquier lugar del mundo donde ocurren. En cuanto al "piquete" era frente a la
Municipalidad de Moreno, justo en mi horario de salida, la verdad cuando yo fui, no pasaba nada, habia mas policías que personas, los trenes y colectivos funcionaron normalmente y si, es verdad q habia negocios cerrados, algunos, no todos, (la heladeria, la panaderia estaban abiertas. Lo que pasó es que los chicos empezaron a llamar por celular a los padres para q los vengan a buscar y ante la confusión los padres, obviamente prefieren llevárselos.

Elizabeth Leguizamon: Es lo que hay… Hay que seguir adelante.

nospam@example.com (Elizabeth Leguizamon) — Thu, 19 Apr 2012 21:35:09 +0200

Es ist wirklich einfach so...
Trotz der Widrigkeit und der Traurigkeit, muss man immer irgendwie weitergehen und in die Zukunft hoffnungsvoll blicken.

Johanna: Johanna - Talagante, Chile

nospam@example.com (Johanna) — Thu, 19 Apr 2012 21:24:06 +0200

Hallo Gertrud,

das ist ja nett. Vielen Dank für die Nachricht. Ich würde die beiden gerne mal treffen =)

Viele Grüße,
Johanna

Gertrud Daldini: Johanna - Talagante, Chile

nospam@example.com (Gertrud Daldini) — Sat, 14 Apr 2012 18:37:38 +0200

Guten Tag Johanna,

In Talagante wohnt meine Tochter mit Enkelin (18 Jahre jung). Beide leben schon 4 Jahre in Chile. Falls Du Kontakt wünscht, melde Dich bei mir. Liebe Grüsse nach Talagante.
Gertrud Daldini

Carola: Rieke Veldscholten aus Posadas, Argentinien

nospam@example.com (Carola) — Thu, 12 Apr 2012 16:42:33 +0200

Liebe Rieke
Ich wünsche dir und deiner Lehrerin gaaanz viel Spaß beim Singen mit dem Lied von Rolf Zuckowsky und beim Lied aus meiner Heimat "Osterhäschen, Osterhas, komm mal her ich zeig dir was, geh doch nicht an mir vorbei, bring mir doch ein Osterei.
Setz es in das grüne Gras, Osterhäschen, Osterhas. Eierlein, bunt und fein, das wird eine Freude sein.
Eine gute Nach-Osterwoche wünscht dir Carola.

Susanne K.: Rieke Veldscholten aus Posadas, Argentinien

nospam@example.com (Susanne K.) — Wed, 11 Apr 2012 20:35:55 +0200

Sehr geehrte Frau Veldscholten,
ich freue mich über ihre pädagogischen Fähigkeiten. Stellen Sie doch mal deutsche Tiere vor. ZB Meckmeck, MÄÄÄH, quik, Muh usw.

Ich wünsche Ihnen weiter viel Erfolg bei der Verbreitung unserer Sprache.

Viele Grüße aus Old Germany

Vere: Rieke Veldscholten aus Posadas, Argentinien

nospam@example.com (Vere) — Wed, 11 Apr 2012 19:39:47 +0200

Ordentlicher Bericht, Frau Veldscholten! Klingt gut, hoffe es macht dir auch weiterhin Spaß.

Monica Pino: Wochenbericht von Felix Lederbogen aus Santiago de Chile

nospam@example.com (Monica Pino) — Fri, 30 Mar 2012 01:19:42 +0200

Ich habe vergessen zu sagen, dass du sehr fleissig warst!!

Monica Pino: Wochenbericht von Felix Lederbogen aus Santiago de Chile

nospam@example.com (Monica Pino) — Fri, 30 Mar 2012 01:17:23 +0200

Toll Felix!!! Du hast das sehr gut geschrieben!! Liebe Grüsse!

Monica Pino: "Guten Tag, wie geht es euch?" - "Buenos días, ¿cómo están?"

nospam@example.com (Monica Pino) — Fri, 30 Mar 2012 01:10:44 +0200

Ich war auch Au pair in Deutschland und es war das beste, dass es mir passiert konnte! ich habe so viel gelernt, nicht nur die Sprache, sondern auch die Deutschekultur.

Corina: Corina - Moreno, ARG

nospam@example.com (Corina) — Wed, 14 Mar 2012 16:45:08 +0100

Danke euch beiden! Ich freue mich schon, wenn ich dann ab naechster Woche auch in der Secundaria dabei sein darf. Bin schon sehr gespannt.
Y Lucy, por lo de las billeteras: Ahora te mando una lista con más ideas para hacer manualidades con residuos. Aunque está en alemán, podría ser interesante porque las fotos en las diferentes páginas no necesitan traducción =)
Tengo muchas ganas de participar en este proyecto!