Gleich bei der ersten Prüfung an der Precious Blood Girls‘ High School Nairobi kam unserer Goethe-Fahrer Chege dann doch zum Einsatz. Die Sprechkarten für die mündliche Prüfung waren nicht in dem dafür vorgesehenen Umschlag, sondern verweilten noch in meinem Büro. Zum Glück liegt die Schule nur 15km vom Goethe-Institut entfernt, so dass bei der Prüfung keine Verzögerung eintrat. Für die zweite Prüfung an der Kaaga Girls‘ High School reisten wir dann ins 5h entfernte Meru am Mount Kenya – diesmal, nach mehrfachem Check, mit vollständigen Unterlagen.

Schließlich ging es in den letzten Wochen dann noch an die Mengo Senior School nach Kampala, die Green Hills Academy in Kigali und das Lycée du St. Esprit in Bujumbura, wo wir je nach Lernfortschritt der Schüler/innen die Goethe-Prüfungen „Fit in Deutsch 1“ (A1), „Fit in Deutsch 2“ (A2) und „Zertifikat Deutsch für Jugendliche“ (B1) abgenommen haben.

In den Prüfungen werden alle vier Fertigkeiten (Lesen, Schreiben, Hören und Sprechen) geprüft – für viele Schüler/innen die erste Sprachprüfung dieses Formats. Viele von ihnen schauten vor der Prüfung noch mal rasch ins Schulheft, lernten Vokabeln, Grammatikregeln oder ganze Dialoge. Dass in der Prüfung aber keine grammatischen Phänomene wie die korrekte Anwendung des Dativs oder die Modalverben getestet werden, sondern hauptsächlich die kommunikativen Fähigkeiten, war für einige Schüler/innen sicherlich überraschend. Dennoch zeigten sie kaum Probleme mit den Aufgaben und meisterten selbst die eher ungewohnten Prüfungsteile Hören und Sprechen mit Bravour.

Von 71 PASCH-Schüler/innen, die an den Goethe-Prüfungen teilgenommen haben, haben über 90% die Prüfung mit „sehr gut“ oder „gut“ bestanden. Bei der offiziellen Zertifikatsübergabe gab es daher viele strahlende Gesichter. Drei Schüler/innen jeder PASCH-Schule dürfen sich besonders freuen. Sie haben durch ihr sehr gutes Abschneiden in der Fit-Prüfung und durch ihr Engagement im Deutschunterricht ein Stipendium für die Teilnahme an einem 3-wöchigen PASCH-Jugendkurs in Deutschland gewonnen.