20 Schüler aus Bangkok, Nonthaburi, Phuket, Phitsanulok, Khon Kaen, Ubon Ratchatani und Chiang Mai - sie alle fahren in diesem Jahr zum Jugendkurs. (Foto: Rapeepat Boonmongkolwat)
Noch nie kamen so viele Jugendkurs-Stipendiaten zu einem Vorbereitungsseminar wie in diesem Jahr - 20 Schüler aus Thailand, die nach St. Peter-Ording, Duderstadt, Berlin-Schlachtensee und Schwäbisch-Hall zum Jugendkurs gehen.
Ebenfalls neu in diesem Jahr haben wir Kurzinterviews auf Video gemacht mit den Jugendlichen. Die Videos und mehr Fotos sind bald hier in diesem Blog.
Das Café Goethe ist nun wieder geschlossen ... leider! Nach sechs Tagen intensiven Proben auf dem Theatercamp hatten die 16 Schüler eine tolle Aufführung am Goethe-Institut. Ganz ehrlich: Ich hätte nicht gedacht, dass mit nur einer Probenwoche eine solche Qualität in der Aufführung erreicht wird.
Vieles hat mich in dieser Woche beeindruckt. Zum einen die Schüler selbst, die sich zum einen mit einer überraschenden Ernsthaftigkeit an die Proben gemacht hatten und immer pünktlich zu Probenbeginn da waren. Die sich zum anderen auf alle Übungen eingelassen hatten, auch wenn Ihnenaus ihrer eigenen Schulerfahrung Formen wie Action Theater noch fremd waren. Und beeindruckt hatte mich an ihnen auch, mit welcher Selbstverständlichkeit auch diejenigen, die nur ein Schuljahr Deutschunterricht hatten, am Ende der Woche alles, was sie an dieser Sprache gelernt hatten, ausprobierten.
Dies lag auch an den beiden Seminarleitern Leopold Kern und Herbert Wolfgang aus Freiburg. Sie konnten in jedem einzelnen der Teilnehmer die Stärken erkennen und mit praktischen Theaterübungen diese noch hervorheben. Dadurch entstand ein interkulturelles Zusamenspiel zwischen dem, was die Teilnehmer als thailändische Jugendliche mit den von ihnen ausgewählten Liedern in die Aufführung mitgebracht hatten, und den klassischen deutschen Liedern, die Leo und Herbert ausgesucht hatten.
Der Spaß, den die Schüler bei den Proben hatten, der strahlte auch auf uns Organisatoren vom Goethe-Institut (Narisa Dumrongvaree, Elizabeth Kynast und ich) immer wieder ab. Schade nur, dass wir bei den Proben nicht auch selbst mitmachen konnten.
Eine Veranstaltung jagt die nächste! Nach Fortbildungen und Lehrertreffen beginnt das Theatercamp. 24 Schüler aus Bangkok, Nonthaburi, Phuket und Khon Kaen hatten sich mit einem Video beworben - 16 hatten die beiden Seminarleiter Leopold Kern und Herbert Wolfgang aus Freiburg ausgewählt.
Ziel des Theatercamps: Eine ca. 45-minütige Aufführung mit verschiedenen Liedern von der Loreley bis Eminem am Goethe-Institut.
Eine Premiere in unserer Goethe-Region SAN - FIT-Lehrer aus verschiedenen Ländern nehmen gemeinsam an einer Veranstaltung teil. Als ich im Dezember einen Teil der PASCH-Net-Fortbildung in Jakarta übernommen hatte, stellte sich mir die Frage: Warum sind keine thailändischen Lehrer dabei? Das Thema ist doch auch in Thailand relevant. Die erste Gelegenheit dazu bot sich mit der Fortbildung Unterrichten in großen Gruppen - sowohl in Thailand als auch in Indonesien sind große Schulklassen eher die Regel als die Ausnahme.
Die logische Folge war dann, für die FIT-Lehrer aus beiden Ländern ein gemeinsames Treffen zu organisieren zum gemeinsamen Kennen lernen und um dann Schulpartnerschaften zu bilden: Thailändische und indonesische Schulklassen arbeiten gemeinsam an einem Projekt - und die Sprache Deutsch ist dabei das Gemeinsame. Zehn Projektverträge hatten die Lehrer am Ende abgeschlossen.
Kommentare