Blog: PASCH-Jugendkurse - Bielefeld

"Oh Bielefeld", du warst schön!

nospam@example.com (Jugendkurs Bielefeld) — Mon, 25 Jul 2011 13:17:52 +0200

Der diesjährige PASCH-Kurs in Bielefeld ist dem Ende viel zu schnell schrecklich nahe gekommen.
Es waren tolle und erfahrungsreiche drei Wochen und jeder Teilnehmer, ob Schüler oder Teamer, nimmt einen ganz persönlichen Teil dessen mit nach Hause. Und für gewöhnlich soll man ja auch aufhören, wenn es am Schönsten ist.

unsere Moderatoren Maryam und Surya

Mit der Abschlussfeier und der anschließenden Party sind wir dem gerecht geworden und haben das Jugendgästehaus Bielefeld nochmal so richtig beben lassen,

aufstrebende Talente

auch wenn viele schon sehr traurig über den nahen Abschied waren.

Preisverleihung der Turniere: das Team Groß & Klein

die Band zum Lied

Der krönende Abschluss des bunten Abschlussabends war dann ein selbstgeschriebenes Lied der Schüler-Band:

Oh Bielefeld
Melodie von „You’re beautiful“ von James Blunt

STROPHE 1:
Wir sind in Bielefeld
Wir lernen Deutsch
Mit neuen Freunden
Ein großer Kreis

STROPHE 2:
Wir hatten Spaß
Das war nicht alles
Wir weinen jetzt
Denn wir sind traurig

CHORUS:
 Oh Bielefeld, oh Bielefeld, oh Bielefeld
Du bist schön!
Die Tränen kommen
Das Andenken bleibt
Aber jetzt „Auf Wiedersehen“
Denn wir müssen jetzt gehen

STROPHE 3:
So viele Partys
Wir haben getanzt
Betreuer und Lehrer
Lea und Martin auch

STROPHE 4:
Wir hatten Spaß
Das war nicht alles
Wir weinen jetzt
Denn wir sind traurig

Lalalalala…..

CHORUS:
Oh Bielefeld, oh Bielefeld, oh Bielefeld
Du bist schön!
Die Tränen kommen
Das Andenken bleibt
Aber jetzt „Auf Wiedersehen“
Denn wir müssen jetzt gehen

Oh Bielefeld, oh Bielefeld, oh Bielefeld
Du bist schön!
Die Tränen kommen
Das Andenken bleibt
Aber jetzt „Auf Wiedersehen“
Denn wir müssen jetzt gehen

__

Wir wünschen allen viel Erfolg in der Zukunft und hoffen auf ein baldiges Wiedersehen
hier in Deutschland!

Das spannenste Fußballturnier Bielefelds: WIR gegen die Köche+Team

nospam@example.com (Jugendkurs Bielefeld) — Sun, 24 Jul 2011 20:06:25 +0200

Von Vanessa aus Kamerun ein paar Worte zum spannendsten Fußballturnier Bielefelds:

Wir gegen die Köche

LOS Betreuers LOS

Am 17. Juli haben wir gegen die Köche und Betreuer gespielt. Unser Paschfußballteam hat vier Tore geschossen. Das Spiel war sehr lebendig mit Ahmed aus Ägypten und Semih aus der Türkei. Sie haben zwei Tore geschossen. Ich war auch bei der Verteidigung und habe gut gespielt. Das Punkte war am Ende 7 zu 4. Die Köche und Betreuer haben zwar gewonnen, aber wir haben auch gut gespielt. Ich glaube, dass wir die beste Paschfußballteam 2011 sind.
Tooooooooor!

auf dem Spielfeld

ab nach Wolfsburg in die Autostadt

nospam@example.com (Jugendkurs Bielefeld) — Thu, 21 Jul 2011 10:39:20 +0200

Ein Text von Temuri aus Georgien:

"Heute ist der 20. Juli 2011.

das Kraftwerk der Autostadt Wolfsburg

Wir waren in Wolfsburg, in der Autostadt. Es war wirklich super. Zuerst waren wir im Konzernforum. Das war sehr schön! Dann sind wir ins Zeithaus gegangen. Hier haben wir eine Sammlung von Automobilen aus den alten Zeiten gesehen. Hier haben wir eine Zeitreise durch die Geschichte erlebt. Dann haben wir verschiedene Automarkenhallen besichtigt, zum Beispiel Audi, Bugatti, Seat, Bentley, Lamborghini und natürlich Volkswagen. Das war sehr interessant und wir haben viel Spaß gehabt. Dieser Tag war wirklich sehr schön und unvergesslich für uns."

Betreuerin Aziza mit Marite, Dzintra und Madara aus Lettland

Kursteilnehmer bewundern ein Modell der Autostadt

unser Lieblingsstück der Autostadt

Ausflug ins Freilichtmuseum Detmold

nospam@example.com (Jugendkurs Bielefeld) — Tue, 19 Jul 2011 21:28:46 +0200

Im Deutschkurs in Bielefeld lernen wir deutsch, aber wir haben hier nicht nur Unterricht. Am Samstag haben wir zB. einen Ausflug zum Freilichtmuseum in Detmold gemacht. Das war super!
Wir haben alte Gebäude gesehen: eine alte Windmühle, eine Bäckerei, ein Geschäft, ein Gehöft, viele Fachwerkhäuser.
Da waren wir in drei Gruppen. Eine Gruppe machte eine allgemeine Führung mit, die andere hatte eine Führung in die Vergangenheit, und sie konnten sehen, wie lebten die Kinder früher. Ich war in der „Brot-Gruppe“ mit meinen Freunden. Eine Frau, die in diesem Museum arbeitet, zeigte uns, wie man in den alten Zeiten Brot gemacht hat. Das war eine wirklich schwere Arbeit.
Zuerst musste man die Körner pflanzen. Dann brachte man das Getreide zur Windmühle, da hat man Mehl gemahlen. Natürlich mussten dann die Bauern das Brot backen. Das war aber keine Frauenarbeit. Das Brotbacken dauerte 20 Stunden und ein Brot war 14 Kilo schwer. Kannst du dir vorstellen?
Am Ende sind wir zur Bäckerei gegangen, dort haben wir gesehen, wie man den Teig zum Brot knetet und das frische Brot aus dem Ofen kommt. Wir haben kleine Stücke daraus bekommen. Das Brot schmeckte gut.
Dzintra, Madara aus Lettland

Aus der Sicht der Begleitlehrer

nospam@example.com (Jugendkurs Bielefeld) — Tue, 19 Jul 2011 21:25:18 +0200

Das ganze Projekt in Bielefeld ist aus meiner Sicht, als Lehrer, super und insgesamt gut organisiert. Der Unterricht, das Freizeitprogramm und die Ausflüge sind interessant, und die Schüler aus der ganzen Welt, aus verschiedenen Ländern, Kulturen, mit verschiedenen Traditionen können wirklich konfliktlos zusammen leben. Es herrscht hier eine gute Atmosphäre. Alle lernen Deutsch vor allem mit Spaß. Sei es in den Klassen oder draußen, können die Schüler und die Lehrer spielen, lachen, voneinander etwas Neues lernen. Man lernt in Bielefeld nicht nur Deutsch, sondern auch Kultur und das Leben der anderen kennen. Hier ist es einfach spannend und abwechslungsreich.

Anis, Begleitlehrer aus Tunesien