In der ganzen Welt lernen viele Leute Deutsch als Fremdsprache. Aber wie wäre es, wenn jemand wegen eines großen Fehlers nicht mehr Deutsch lernen könnte? Und wie könnte das Paradies für einen fleißigen Deutschlerner aussehen? Die Antworten stehen in diesem Märchen.
Es passierte an einem kalten Wintertag. Fruzsi und Norman gingen nach Hause nach einem langen Tag. Aber plötzlich ist ein großer Button erschienen.
- Was ist das? - fragte Fruzsi.
- Ich weiß das nicht aber dieser Button scheint sehr gefährlich zu sein. - Norman klang besorgt.
- Ich bin hungrig nach Erkenntnis! Ich will den Button drücken! - rief Fruzsi und drückte den Button.
- Oh Neeeeeiiiiiiiiinnnnnnn! - diese waren die letzten Worte von Norman.
Einen Moment später finden sie sich in… dem Himmel?
- Was ist dieser Platz? - wunderte sich Norman als er sich umblickte. Sie standen vor einem wunderschönen Schloss und Engeln flogen überall. Plötzlich flog ein Engel zu ihm.
- Hallo meine Liebe! - sagte der Engel - Ich heiße der heilige Szabolcs, der Sohn von Juci. Was brachte euch hierhin? - Fruzsi und Norman waren verstört und der Engel, der Szabolcs heißt, hat das gemerkt.
- Oh keine Sorge meine Liebe! Ich werde alles erzählen. - sagte er, während er sie in das Schloss begleitete - Das ist das Schloss von unserer Königin, Juci. Sie hat ein heiliges Buch. Es ist wie die Bibel für uns. - erklärte Szabolcs.
- Wir verbringen viel Zeit damit, dieses Buch zu lesen. - Er setzte fort. Plötzlich fing jeder Engel an zu singen und Juci erschien. Sie hatte ein Buch in der Hand. “Willkommen Sterbliche! Ich heiße Juci! Ich werde euch Deutsch unterrichten!” Und so war es. Fruzsi und Norman lernten viel und sie haben sogar einen Test geschrieben. Während Juci die Tests korrigierte, Szabi zeigte Fruzsi und Norman alles in dem Himmel. Zum Beispiel den Damit+Nebensatzform Fluss, den Imperativ Wald, den Relativsatz Vulkan. Sie stiegen noch auf den Zu+Infinitiv Berg. Aber als sie zurück in das Schloss kamen, fanden sie eine böse Juci. Fruzsi und Norman hatten einen Fehler in dem Test.
- Das ist schrecklich! Ihr beide sollt in der Hölle brennen! - sagte Juci und sie sandte Fruzsi und Norman in die Hölle. Als sie ihre Augen öffneten, sahen sie ein Zeichen.
“Üdv a Pokolban”
- Oh Nein! - weinte Fruzsi - Es ist nicht auf Deutsch! Es schmerzt meinen Augen.
- So ist die Hölle…die Hölle, wo wir kein Deutsch lernen können. Welch ein schreckliches Verhängnis! Ich kann so nicht leben! Oh bitte, meine Mutter! - bettelte Norman. Aber ihre Sünde war zu groß, um vergeben zu werden. Fruzsi und Norman konnten nicht mehr Deutsch lernen.