In der Schule lerne ich Englisch und Deutsch. Deutsch macht mir Spaß. Ich lerne diese Sprache auch selbst zu Hause.
Das hilft mir:
- Apps
- Filme
- Bücher
- Lernbücher
- YouTube
Ich kann die App Quizlet empfehlen. Am besten ist, dass sie offline funktioniert. Man kann jederzeit und überall lernen. Es ist super, weil man seinen Wortschatz erweitern kann. Man schreibt Wörter, welche man lernen will. In der App lernt man sie mit verschiedenen Methoden. Da sind auch Arbeiten von anderen Schöpfern.
Toll ist, einen Film in der Fremdsprache anzuschauen. Ich habe kein Netflix, sodass meine Möglichkeiten beschränkt sind. Ich schaue Bob's Burgers auf YouTube an. Das ist eine Serie, wie die Simpsons. Ich schaue sie auf Deutsch mit deutschen Untertiteln an. Ich verstehe nicht alles, aber meistens höre ich die Wörter, die ich kenne. Mein größter Fortschritt ist, dass ich den Anfang und das Ende von Wörtern höre. Am Anfang habe ich nichts verstanden.
Ich habe versucht, ein Buch zu lesen. Auf einer Seite war deutscher Text und auf der zweiten Seite war der Text in meiner Muttersprache, also Tschechisch. Das Buch war auf dem Niveau A2. Es war ein Märchen. Es gibt darin viele Verkleinerungsformen, die man normalerweise nicht benutzt, und die waren für mich ein bisschen kompliziert. In der Zukunft werde ich nochmal versuchen, etwas zu lesen.
Ich habe zu Hause ein Lernbuch. Ich lerne damit hauptsächlich die Grammatik und den Wortschatz. Manchmal ist es schwierig, etwas Neues zu lernen, selbst zu Hause. Deshalb hilft mir YouTube. Ich kann den Kanal Learn German empfehlen. Er erklärt die Grammatik gut. Im Internet findet man sicher viele Kanäle und Webseiten zum Thema Grammatik, auch mit Übungen und Lösungen.
Viel Glück!
Ein Beitrag von:
Natalia Amborska
Schule:
Obchodní akademie Česky Těšín